Nebenkriegsschauplatz

Nebenkriegsschauplatz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Nebenkriegsschauplatz	die Nebenkriegsschauplätze
Genitiv	des Nebenkriegsschauplatzes	der Nebenkriegsschauplätze
Dativ	dem Nebenkriegsschauplatz	den Nebenkriegsschauplätzen
Akkusativ	den Nebenkriegsschauplatz	die Nebenkriegsschauplätze

Worttrennung:

Ne·ben·kriegs·schau·platz, Plural: Ne·ben·kriegs·schau·plät·ze

Aussprache:

IPA: [ˈneːbn̩ˌkʁiːksʃaʊ̯plat͡s]

Hörbeispiele:  Nebenkriegsschauplatz ^(Info),  Nebenkriegsschauplatz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Militär: Ort, an dem Kampfhandlungen stattfinden, die weniger Wichtigkeit besitzen als andere

[2] übertragen: etwas von untergeordneter Bedeutung; ein weniger wichtiger Aspekt beziehungsweise ein nicht zu dem Gesichtspunkt gehörender Aspekt

Herkunft:

Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Kriegsschauplatz

Oberbegriffe:

[1] Kriegsschauplatz

Beispiele:

[1] „Die Kaukasusfront war ein Nebenkriegsschauplatz im Ersten Weltkrieg.“

[2] Verkehrsberuhigte Zonen in Städten sollen das Wegenetz sicherer machen. Dass der Anreiz aufs Fahrrad umzusteigen überdies die Gesundheit fördert, ist hier nur Nebenkriegsschauplatz.

Übersetzungen

 [1] Ort, an dem Kampfhandlungen stattfinden, die weniger Wichtigkeit besitzen als andere

Englisch: secondary theatre → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: sekundär krigsskådeplats → sv

 [2] etwas von untergeordneter Bedeutung

Englisch: sideshow → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Nebenkriegsschauplatz“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebenkriegsschauplatz“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Nebenkriegsschauplatz“

[1, 2] Duden online „Nebenkriegsschauplatz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nebenkriegsschauplatz“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Nebenkriegsschauplatz“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Nebenkriegsschauplatz“

Quellen: