Nachtruhe

Nachtruhe (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Nachtruhe	—
Genitiv	der Nachtruhe	—
Dativ	der Nachtruhe	—
Akkusativ	die Nachtruhe	—

Worttrennung:

Nacht·ru·he, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈnaχtˌʀuːə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine festgelegte nächtliche Zeitspanne, in der Lärm und andere Störungen zu vermeiden sind

[2] die nächtliche Ruhephase des Körpers

Sinnverwandte Wörter:

[2] Schlaf

Oberbegriffe:

[1] Ruhezeit

Beispiele:

[1] Die Nachtruhe beginnt um 22.00 Uhr.

[2] Er bettete sich zur Nachtruhe.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1, 2] nattro → sv, [2] nattvila → sv, nattsömn → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nachtruhe“

[2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Nachtruhe“

[2] Duden online „Nachtruhe“

[*] canoo.net „Nachtruhe“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Nachtruhe“

[1, 2] The Free Dictionary „Nachtruhe“