Muezzin

Muezzin (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Muezzin	die Muezzins
Genitiv	des Muezzins	der Muezzins
Dativ	dem Muezzin	den Muezzins
Akkusativ	den Muezzin	die Muezzins

Silbentrennung:

Mu·ez·zin, Plural: Mu·ez·zins

Aussprache:

IPA: [muˈɛʦiːn], Plural: [muˈɛʦiːns]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Person im Islam, die zum Gebet ruft

Herkunft:

aus dem Arabischen (muˈaḏḏin) „der (zum Gebet) Aufrufende“ entlehnt

Beispiele:

[1] „Wenn ein Mensch in meinem Dorf stirbt, ruft der Muezzin in der Moschee die Dorfbewohner durch einen Lautsprecher dazu auf, an der Beerdigung und der Trauerfeier teilzunehmen.“

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] muezzin → da u Englisch: [1] muezzin → en Französisch: [1] muezzin → fr m Griechisch (Neu-): [1] μουεζίνης (muezínis) → el m Italienisch: [1] muezzin → it m, muezzino → it m Katalanisch: [1] muetzí → ca m Kroatisch: [1] mujezin → hr m Lettisch: [1] muedzins → lv m, muezins → lv m Polnisch: [1] muezin → pl m Portugiesisch: [1] almuadem → pt m, muezim → pt m

Rumänisch: [1] muezin → ro m Russisch: [1] муэдзин (muėdzín) → ru m, муэззин (muėzzín) → ru m Schwedisch: [1] muezzin → sv Slowakisch: [1] muezín → sk m Slowenisch: [1] muezin → sl m Spanisch: [1] almuédano → es m, muecín → es m, almuecín → es m Tschechisch: [1] muezzin → cs m Türkisch: [1] müezzin → tr Ukrainisch: [1] муедзин (muedzýn) → uk m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Muezzin“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Muezzin“

[*] canoo.net „Muezzin“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Muezzin“

[1] The Free Dictionary „Muezzin“

Quellen: