Kampfpilotin
Kampfpilotin (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Kampfpilotin | die Kampfpilotinnen |
Genitiv | der Kampfpilotin | der Kampfpilotinnen |
Dativ | der Kampfpilotin | den Kampfpilotinnen |
Akkusativ | die Kampfpilotin | die Kampfpilotinnen |
Worttrennung:
- Kampf·pi·lo·tin, Plural: Kampf·pi·lo·tin·nen
Aussprache:
- IPA: [ˈkamp͡fpiˌloːtɪn]
- Hörbeispiele: Kampfpilotin (Info)
Bedeutungen:
- [1] Militär: weibliche Person mit fliegerischer Ausbildung, die ein Kampfflugzeug steuert
Herkunft:
- Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kampfpilot mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Synonyme:
- [1] Kampffliegerin
Männliche Wortformen:
- [1] Kampfpilot
Oberbegriffe:
- [1] Militärpilotin, Pilotin
Unterbegriffe:
- [1] Bomberpilotin
Beispiele:
- [1] „Die proaktive Politik der VAE bringt neben allen Soft-Power-Schienen, zu denen das Louvre Abu Dhabi gehört, auch verstärkt militärische Einsätze, etwa an der Seite der US-geführten Koalition gegen den ‚Islamischen Staat‘: 2014 medienwirksam mit der ersten emiratischen Kampfpilotin, Mariam al-Mansur.“[1]
- [1] „Ein Jahr später wurde Roni Zuckerman die erste Kampfpilotin der israelischen Armee.“[2]
- [1] „Die gelernte Kampfpilotin wurde im Irak als Hubschrauberpilotin eingesetzt und verlor beim Beschuss ihrer Maschine (sie war Kopilotin) beide Beine.“[3]
- [1] „Vielleicht würde sie Kampfpilotin werden. Lokführerin brachte nichts, denn die mussten ja gar nicht darüber nachdenken, wohin sie fuhren, ein Zug konnte sich schließlich nicht verfahren. Ihr Vater hatte ihr Geschichten vom Krieg erzählt, wo es Kampfpilotinnen gab.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kampfpilotin“
- [1] Duden online „Kampfpilotin“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kampfpilotin“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kampfpilotin“
Quellen:
- ↑ Gudrun Harrer: Der Tempomacher sitzt in Abu Dhabi. In: Der Standard digital. 9. November 2017 (URL, abgerufen am 1. Mai 2024) .
- ↑ Die Pflicht der Kriegerinnen. Abgerufen am 4. Mai 2019.
- ↑ Das erste Baby im Senat. Abgerufen am 1. Dezember 2019.
- ↑ Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 144.