Hubertusmantel
Hubertusmantel (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hubertusmantel | die Hubertusmäntel |
| Genitiv | des Hubertusmantels | der Hubertusmäntel |
| Dativ | dem Hubertusmantel | den Hubertusmänteln |
| Akkusativ | den Hubertusmantel | die Hubertusmäntel |
Worttrennung:
- Hu·ber·tus·man·tel, Plural: Hu·ber·tus·män·tel
Aussprache:
- IPA: [huˈbɛʁtʊsˌmantl̩]
- Hörbeispiele:
Hubertusmantel (Info)
Bedeutungen:
- [1] Kleidung, österreichisch: Mantel aus Loden in einer bestimmten Schnittform
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Eigennamen Hubertus und dem Substantiv Mantel; benannt nach dem heiligen Hubertus (Hubertus von Lüttich), dem Schutzpatron der Jäger;[1] ursprünglich ein wetterfestes Kleidungsstück besonders für Jäger und Förster[2]
Oberbegriffe:
- [1] Lodenmantel, Mantel
Beispiele:
- [1] „Es gibt zum Beispiel Menschen, die in Paris oder London einen Hubertusmantel tragen – weil sie es chic finden. Aber bei uns? Mit einem Hubertusmantel outet man sich als erzkonservativ.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Kleidung, österreichisch: Mantel aus Loden in einer bestimmten Schnittform
- [1] Duden online „Hubertusmantel“
- [1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Hubertusmantel“ auf wissen.de
- [1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „Hubertusmantel“, Seite 180.
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hubertusmantel“
Quellen:
- ↑ Rudolf Köster: Eigennamen im deutschen Wortschatz. Ein Lexikon. Walter de Gruyter, Berlin 2003, ISBN 978-3110177022, Seite 73.
- ↑ Ruth Sprenger: Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und Selbstverständnis eines Meisterhandwerkes. Böhlau Verlag, Wien 2009, ISBN 3205777573 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. August 2014).
- ↑ Stephan Hilpold: „Langsamere Schwester der Mode“. Interview mit Susanne Bisovsky und Othmar Schmiderer. In: Der Standard digital. 2. April 2012 (URL, abgerufen am 12. August 2014).