Hobbit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Hobbit (Deutsch) [Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Herkunft belegen

Substantiv, m [Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ der Hobbit die Hobbits
Genitiv des Hobbits der Hobbits
Dativ dem Hobbit den Hobbits
Akkusativ den Hobbit die Hobbits

Worttrennung:

Hob·bit, Plural: Hob·bits

Aussprache:

IPA: [ˈhɔbɪt], Plural: [ˈhɔbɪts]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] in den Werken von J. R. R. Tolkien (siehe Wikipedia) kleine, humanoide, intelligente Kreatur, die bevorzugt in Erdhöhlen wohnt

Herkunft:

von englisch: hobbit → en

Synonyme:

[1] Halbling

Beispiele:

[1] „Ursprünglich hatten alle Hobbits in Höhlen gelebt, […] und darin fühlten sie sich am besten aufgehoben; aber im Laufe der Zeit hatten sie sich auch mit anderen Arten von Behausungen abfinden müssen.“[1]

Übersetzungen [Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hobbit
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonHobbit

Quellen:

  1. John Ronald Reuel Tolkien: Der Herr der Ringe: Die Gefährten (1966), übersetzt von Wolfgang Krege, Klett-Cotta 2001, Seite 21 (Prolog)