Furchtsamkeit

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Furchtsamkeit (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Furchtsamkeit die Furchtsamkeiten
Genitiv der Furchtsamkeit der Furchtsamkeiten
Dativ der Furchtsamkeit den Furchtsamkeiten
Akkusativ die Furchtsamkeit die Furchtsamkeiten

Anmerkung:

Der Plural ist im Internet belegt.

Worttrennung:

Furcht·sam·keit, Plural: Furcht·sam·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈfʊʁçtzaːmkaɪ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Furchtsamkeit (Info)

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft, furchtsam zu sein

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv furchtsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Ängstlichkeit, Bangigkeit

Beispiele:

[1] „Sie ahnen richtig: Seit dem Zweiten Weltkrieg – ach was, seit Anfang des 19. Jahrhunderts – haben die Deutschen eher das Gegenteil von Führungsqualitäten verinnerlicht: Furchtsamkeit statt Mut, Ausreden erfinden statt Verantwortung übernehmen und sich selber so kleinzumachen, dass keiner da draußen merkt, dass sie da sind.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Furchtsamkeit
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Furchtsamkeit
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Furchtsamkeit
[1] The Free Dictionary „Furchtsamkeit
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Furchtsamkeit“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFurchtsamkeit

Quellen:

  1. Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 15.