Flexion:regar

regar (Konjugation) (Katalanisch)

Basiseintrag: regar (=bewässern)

Katalanische Verben mit gleicher Konjugation wie regar (Konjugation)

Bedeutungen:

[1]

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		regar			haver regat
Gerundi		regant			havent regat
Participis		regat, regada, regats, regades
Formes personals
Nombre		singular			plural
Persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Temps simples	Present	rego	regues	rega	reguem	regueu	reguen
	Pretèrit imperfet	regava	regaves	regava	regàvem	regaveu	regaven
	Pretèrit perfet	reguí o	regares o	regà o	regàrem o	regareu o	regaren o
		vaig regar	vas regar	va regar	vam regar	vau regar	van regar
	Futur simple	regaré	regaràs	regarà	regarem	regareu	regaran
	Condicional simple	regaria	regaries	regaria	regaríem	regarieu	regarien
Temps compostos	Pretèrit indefinit	he regat	has regat	ha regat	hem regat	heu regat	han regat
	Pretèrit plusquamperfet	havia regat	havies regat	havia regat	havíem regat	havieu regat	havien regat
	Pretèrit anterior	vaig haver regat	vas haver regat	va haver regat	vam haver regat	vau haver regat	van haver regat
	Futur compost	hauré regat	hauràs regat	haurà regat	haurem regat	haureu regat	hauran regat
	Condicional compost	hauria regat	hauries regat	hauria regat	hauríem regat	haurieu regat	haurien regat
Mode subjuntiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Temps simples	Present	regui	reguis	regui	reguem	regueu	reguin
	Pretèrit imperfet	regara o	regares o	regara o	regàrem o	regareu o	regaren o
		regués	reguessis	regués	reguéssim	reguéssiu	regessin
Temps compostos	Pretèrit perfet	hagi regat	hagis regat	hagi regat	haguem regat	hagueu regat	hagin regat
	Pretèrit plusquamperfet	haguès regat	haguessis regat	haguès regat	haguèssim regat	haguessiu regat	haguessin regat
		o	o	o	o	o	o
		haguera regat	hagueres regat	haguera regat	haguèrem regat	haguereu regat	hagueren regat
Mode imperatiu		-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present			rega	regui	reguem	regueu	reguin

regar (Konjugation) (Portugiesisch)

Verb

Beim Verb regar wird aus dem g des Verbstammes ein gu, wenn die Endung mit -e beginnt. Abgesehen davon ist es regelmäßig.

Indikativ - Indicativo
pessoa	pronome	Präsens Presente	Perfekt Pretérito Perfeito Simples	Imperfekt Pretérito Imperfeito	Plusquamperfekt Pretérito Mais-que-perfeito Simples	Futur Futuro Imperfeito	Konditional (einfach) Condicional Simples
1ª do singular	eu	rego	reguei	regava	regara	regarei	regaria
2ª do singular	tu	regas	regaste	regavas	regaras	regarás	regarias
3ª do singular	ele/ela/você	rega	regou	regava	regara	regará	regaria
1ª do plural	nós	regamos	regámos / regamos	regávamos	regáramos	regaremos	regaríamos
2ª do plural	vós	regais	regastes	regáveis	regáreis	regareis	regaríeis
3ª do plural	eles/elas/vocês	regam	regaram	regavam	regaram	regarão	regariam
pessoa	pronome		Perfekt (zusammengesetzt) Pretérito Perf. (comp.)		Plusquamperf. (zusammeng.) Pret. mais-q.-perf. (comp.)	Futur (zusammengesetzt) Futuro Perfeito (comp.)	Konditional (zusammenges.) Futuro do Pret. (comp.)
1ª do singular	eu		tenho regado		tinha regado	terei regado	teria regado
2ª do singular	tu		tens regado		tinhas regado	terás regado	terias regado
3ª do singular	ele/ela/você		tem regado		tinha regado	terá regado	teria regado
1ª do plural	nós		temos regado		tínhamos regado	teremos regado	teríamos regado
2ª do plural	vós		tendes regado		tínheis regado	tereis regado	teríeis regado
3ª do plural	ele/ela/vocês		têm regado		tinham regado	terão regado	teriam regado
Konjunktiv - Subjuntivo (Conjuntivo)
pessoa	pronome	Präsens Presente que ...	Perfekt (zusammengesetzt) Pretérito Perf. (comp.) que ...	Imperfekt Pretérito Imperfeito se...	Plusquamperf. (zusammeng.) Pret. mais-q.-perf. (comp.) se...	Futur Futuro do Pres. (sint.) quando ...	Futur (zusammenges.) Futuro do Pres. (comp.) quando ...
1ª do singular	eu	regue	tenha regado oder haja regado	regasse	tivesse regado oder houvesse regado	regar	tiver regado oder houver regado
2ª do singu.	tu	regues	tenhas regado	regasses	tivesses regado	regares	tiveres regado
3ª do singu.	ele/ela/você	regue	regado	regasse	tivesse regado	regar	regado
1ª do plural	nós	reguemos	tenhamos regado	regássemos	tivéssemos regado	regarmos	tivermos regado
2ª do plural	vós	regueis	tenhais regado	regásseis	tivésseis regado	regardes	tiverdes regado
3ª do plural	ele/ela/você	reguem	tenham regado	regassem	tivessem regado	regarem	tiverem regado
Imperativ - Imperativo / Infinitiv (bestimmt) - Infinitivo Pessoal
pessoa	Präs. (Affirmation) Presente (afirmativo)	Präsens (Negation) Presente (negativo)		pessoa	pronome	Persönlicher Infinitiv Infinitivo Pessoal para ...	Pers. Infinitiv (zusammeng.) Infinitivo Pess. (comp.) para ...
1ª do singu.				1ª do singu.	eu	regar	ter regado
2ª do singu.	rega tu!	não regues tu!		2ª do singu.	tu	regares	teres regado
3ª do singu.	regue você!	não regue você!		3ª do singu.	ele/ela/você	regar	ter regado
1ª do plural	reguemos nós!	não reguemos nós!		1ª do plural	nós	regarmos	termos regado
2ª do plural	regai vós!	não regueis vós!		2ª do plural	vós	regardes	terdes regado
3ª do plural	reguem vocês!	não reguem vocês!		3ª do plural	ele/elas/vocês	regarem	terem regado
Grundform (Nennform) - Formas impessoais (nominais)
Infinitiv Infinitivo Impessoal	Gerundium Gerúndio	Partizip Particípio
regar	regando	regado
„zusammengesetzte Form“ - „forma composta“
Infinitiv Infinitivo (composto)	Gerundium Gerúndio (composto)
ter oder haver regado	tendo oder havendo regado