Beifahrerin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Beifahrerin (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Beifahrerin die Beifahrerinnen
Genitiv der Beifahrerin der Beifahrerinnen
Dativ der Beifahrerin den Beifahrerinnen
Akkusativ die Beifahrerin die Beifahrerinnen

Worttrennung:

Bei·fah·re·rin, Plural: Bei·fah·re·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪ̯ˌfaːʁəʁɪn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Beifahrerin (Info)

Bedeutungen:

[1] weibliche Person, die auf dem Sitz neben dem Fahrer/Lenker eines Fahrzeugs mitfährt

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Beifahrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Sinnverwandte Wörter:

[1] Mitfahrerin, Sozia

Männliche Wortformen:

[1] Beifahrer

Beispiele:

[1] „Relativ glimpflich – mit leichten Prellungen – kam Berichten zufolge die schwangere Beifahrerin im Unglücksauto davon.“[1]
[1] „Bei einem Autounfall auf einer Bundesstraße im Westerwald ist am Dienstag eine Beifahrerin lebensbedrohlich verletzt worden.“[2]
[1] „Die unbekannte Beifahrerin war noch an der Unfallstelle ihren Verletzungen erlegen, wie es im üblichen Zeitungsdeutsch hieß.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Beifahrerin
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beifahrerin
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBeifahrerin
[1] Duden online „Beifahrerin

Quellen:

  1. Auto erfasst Passanten in Wien: Lenker wollte noch schnell über Ampel. Abgerufen am 30. Mai 2019.
  2. Beifahrerin bei Unfall im Westerwald schwer verletzt. Abgerufen am 30. Mai 2019.
  3. Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 109.