Alella
Alella (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alella | die Alellas |
| Genitiv | des Alellas | der Alellas |
| Dativ | dem Alella | den Alellas |
| Akkusativ | den Alella | die Alellas |
Worttrennung:
- Alel·la, Plural: Alel·las
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
Alella (Info)
Bedeutungen:
- [1] Weinbau: ein angenehmer, sehr beliebter weißer Tischwein in Katalonien aus dem Dorf Alella bzw. dem gleichnamigen Weinbaugebiet nördlich von Barcelona
Herkunft:
- von dem Ort Alella nördlich von Barcelona[1]
Beispiele:
- [1] Heute haben wir zum Essen eine Flasche Allela getrunken.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Alella“
- [1] Wikipedia-Artikel „Alella (Weinbaugebiet)“
- [1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1, Seite 11, Eintrag „Alella“; das Lemma wird in genanntem Werk im Sinne eines bestimmten Weines aus Alella beschrieben.
Quellen:
- ↑ nach: Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1, Seite 11, Eintrag „Alella“
Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Alella | —
|
| Genitiv | (des Alella) (des Alellas) Alellas |
—
|
| Dativ | (dem) Alella | —
|
| Akkusativ | (das) Alella | —
|
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Alella“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Alel·la, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: Alella (Info)
Bedeutungen:
- [1] Ortschaft nördlich von Barcelona
- [2] Weinbaugebiet mit ca. 400 ha Rebfläche nördlich von Barcelona gelegen
Beispiele:
- [1] „Alella liegt etwa 19 km nordöstlich von Barcelona.“[1]
- [2] „Alella zählt zu den kleineren Weinbaugebieten in Spanien.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Ortschaft nördlich von Barcelona
[2] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Alella“
- [2] Wikipedia-Artikel „Alella (Weinbaugebiet)“
- [2] Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001, Seite 612, Eintrag „Alella“
Quellen:
- ↑ nach: Wikipedia-Artikel „Alella“
- ↑ Wikipedia-Artikel „Alella (Weinbaugebiet)“