око

око (Bulgarisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

	Wortform
Singular	око
Singular bestimmt	окото
Plural	очи
Plural bestimmt	очите

Worttrennung:

око, Plural: очи

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: [ɔˈkɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Auge

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Auge

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] OnlineRechnik: „око“

[1] diri.bg: „око“

[1] Bulgarischer Wikipedia-Artikel „око“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

око (Mazedonisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Unbestimmt	око	очи
Medial	окото	очите
Proximal	оково	очиве
Distal	оконо	очине
Vokativ	око	очи
Zählform	—	—

Worttrennung:

око

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: [ˈɔkɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sinnesorgan zum Sehen; Auge

Verkleinerungsformen:

[1] окце

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] очевиден, очинка, очиглед, очник, остроок, синоок

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Sinnesorgan zum Sehen; Auge

Für [1] siehe Übersetzungen zu Auge¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „око“

[1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „око“

око (Serbisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	око	очи
Genitiv	ока	очију
Dativ	оку	очима
Akkusativ	око	очи
Vokativ	око	очи
Instrumental	оком	очима
Lokativ	оку	очима

Worttrennung:

o·ko, Plural: o·чи

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von Licht; Auge

Beispiele:

[1] Имаш лепе плаве очи.

Du hast schöne blaue Augen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] плаво око

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Sinnesorgan zur Wahrnehmung von Licht; Auge

Deutsch: Auge, Aug
Englisch: eye ^→ en
Polnisch: oko ^→ pl
Russisch: глаз (glaz^☆) ^→ ru око (oko^☆) ^→ ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] OnlineRechnik: „око“

[1] diri.bg: „око“

[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „око“

око (Ukrainisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	око	очі
Genitiv	ока	очей
Dativ	оку	очам
Akkusativ	око	очі вічі
Instrumental	оком	очима
Lokativ	оці	очах
Vokativ	око	очі

Worttrennung:

о·ко

Umschrift:

DIN 1460: oko

Aussprache:

IPA: [ˈɔkɔ]

Hörbeispiele:

око^(Info)

Bedeutungen:

[1] Auge

Beispiele:

[1] Я ніколи не забуду ті чорні очі.

Ich werde diese schwarzen Augen nie vergessen.

Wortbildungen:

[1] очевидець, очевидний, очевидно, очевидність

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Auge

Für [1] siehe Übersetzungen zu Auge¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „око“

[1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »око« (Onlineausgabe).