zähmen
zähmen (Deutsch)
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zähme | ||
du | zähmst | |||
er, sie, es | zähmt | |||
Präteritum | ich | zähmte | ||
Konjunktiv II | ich | zähmte | ||
Imperativ | Singular | zähme! | ||
Plural | zähmt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gezähmt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zähmen
|
Worttrennung:
- zäh·men, Präteritum: zähm·te, Partizip II: ge·zähmt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] transitiv: (Tiere) an den Menschen gewöhnen
- [2] transitiv, übertragen: etwas beherrschbar machen; etwas in seine Gewalt bringen
Herkunft:
- etymologisch: von mittelhochdeutsch zemen → gmh/zemmen → gmh, althochdeutsch zemmen → goh in der ursprünglichen Bedeutung „ans Haus fesseln“[1]
- strukturell: Derivation (Ableitung) vom Adjektiv zahm durch Konversion[2]
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] Die wilden Pferde zu zähmen scheint unmöglich.
- [2] Der wilde Strom wurde durch Eingriffe des Menschen gezähmt.
Wortbildungen:
Übersetzungen
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zähmen“
- [2] früher auch bei canoonet „zähmen“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zähmen“
Quellen:
- ↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 2053, Eintrag „zähmen“.
- ↑ früher auch bei canoonet – Wortbildung „zähmen“