Zum Inhalt springen

yönelim

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

yönelim (Türkisch)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ yönelimyönelimler
Akkusativ yönelimiyönelimleri
Dativ yönelimeyönelimlere
Lokativ yönelimdeyönelimlerde
Ablativ yönelimdenyönelimlerdem
Genitiv yöneliminyönelimlerin
Alle weiteren Formen: Flexion:yönelim

Worttrennung:

yö·ne·lim, Plural: yö·ne·lim·ler

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Orientierung
[2] Trend

Beispiele:

[1] „Brentano ile bu kavram yeniden felsefe alanına çıkmıştır; Bilinç olayının özü bu yönelimdedir. Bilinç olayları hep "bir şey üzerinde bilinç"tirler; "bir şeyi" görmeden "göremem", "bir şeyi" düşünmeden "düşünemem"; her bilinç her zaman bir "konu (nesne) bilinci"dir.“[1]
Mit Brentano kam dieser Begriff wieder in die Philosophie zurück. Die Quintessenz des Bewusstsein ist in dieser Orientierung. Die Bewusstseinstaten sind immer "über etwas Bewusst". Ohne "etwas" zu sehen "kann ich nicht sehen", ohne an "etwas" zu denken "kann ich nicht denken"; jedes Bewusstsein ist immer ein "Themen-/(Objekten-)bewusstsein".

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[2] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „yönelim
[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „yönelim

Quellen:

  1. yönelim. TürkçeBilgi.net, abgerufen am 23. Mai 2012 (HTML, Türkisch).