voranmarschieren
Erscheinungsbild
voranmarschieren (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | marschiere voran | ||
du | marschierst voran | |||
er, sie, es | marschiert voran | |||
Präteritum | ich | marschierte voran | ||
Konjunktiv II | ich | marschierte voran | ||
Imperativ | Singular | marschier voran! marschiere voran! | ||
Plural | marschiert voran! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
voranmarschiert | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:voranmarschieren
|
Worttrennung:
- vo·r·an·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te vo·r·an, Partizip II: vo·r·an·mar·schiert
Aussprache:
- IPA: [foˈʁanmaʁˌʃiːʁən]
- Hörbeispiele: voranmarschieren (Info)
- Reime: -anmaʁʃiːʁən
Bedeutungen:
- [1] als erster (alleine oder die anderen anführend) zu Fuß unterwegs sein, marschieren
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) des Verbs marschieren mit dem Präfix (Derivatem) voran-
Synonyme:
- [1] vorangehen
Beispiele:
- [1] „Besser wäre, man ließe die Truppe langsam voranmarschieren und handelte jeweils entsprechend den Umständen.“[1]
- [1] „Jochen, Anok, wer von euch beiden braven Jungen will voranmarschieren? Es ist durchaus keine Gefahr vorhanden.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] als erster (alleine oder die anderen anführend) zu Fuß unterwegs sein, marschieren
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „voranmarschieren“ (Korpusbelege)
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „voranmarschieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „voranmarschieren“
Quellen:
- ↑ J̌aqa Čimedddorǰi, Jakhadai Chimeddorji, Kang-xi (empereur de Chine): Die Briefe des Kʻang-Hsi-Kaisers aus den Jahren 1696-97 an den Kronprinzen Yin-Chʻeng aus mandschurischen Geheimdokumenten. Otto Harrassowitz, 1991, ISBN 978-3-447-03008-3, Seite 111 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Robert Kraft: Detektiv Nobody. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7431-2823-1, Seite 5001 (Zitiert nach Google Books)