významně

významně (Tschechisch)

Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
významně	významněji	nejvýznamněji

Aussprache:

IPA: [ˈviːznamɲɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf grundsätzliche Art; bedeutend, bedeutsam, bedeutungsvoll, entscheidend

Herkunft:

vom Adjektiv významný

Synonyme:

[1] podstatně, velmi, závažně, výrazně, zásadně, značně

Gegenwörter:

[1] nepodstatně, zanedbatelně, nevýznamně

Beispiele:

[1] Přišla nová opatření, která významně zasáhla do naších životů, a musíme na ně klidným způsobem reagovat.

Es sind neue Maßnahmen gekommen, die sich entscheidend auf unser Leben ausgewirkt haben, und wir müssen darauf auf ruhige Art und Weise reagieren.

Wortfamilie:

významnost, významný, význam, bezvýznamný

Übersetzungen

 [1] auf grundsätzliche Art; bedeutend, bedeutsam, bedeutungsvoll, entscheidend

Deutsch: bedeutend, bedeutsam, bedeutungsvoll, entscheidend Englisch: significantly → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „významně“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „významně“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „významně“