update

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

update (Deutsch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

up·da·te

Aussprache:

IPA: [ˈapdɛɪ̯tə], [ˈapdeːtə]
Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs updaten
  • 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs updaten
  • 1. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs updaten
  • 3. Person Singular Konjunktiv Präsens Aktiv des Verbs updaten
update ist eine flektierte Form von updaten.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:updaten.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag updaten.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

update (Englisch)[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Substantiv

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they update
he, she, it updates
simple past   updated
present participle   updating
past participle   updated

Worttrennung:

up·date

Aussprache:

IPA: [ʌpˈdeɪt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild update (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -eɪt

Bedeutungen:

[1] von Sachen (Dokumente et cetera): modernisieren, überarbeiten, aktualisieren
[2] von Personen (to update someone on something): neu informieren, auf dem Laufenden halten

Beispiele:

[1] „The EPA shall update this guidance every 2 years, or as appropriate.“[1]
[2] „And today, I want to update you on how we will end this war, bring our troops home, and continue the work of rebuilding America.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „update
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „update
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „update
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „update
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „update
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „update
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. President William J. Clinton: Executive Order 13101 (September 14, 1998)
  2. Barack Obama: A Very Difficult Mission. Weekly Address 12 January 2013