updaten
updaten (Deutsch)
[Bearbeiten]| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | update | ||
| du | updatest | |||
| er, sie, es | updatet | |||
| Präteritum | ich | updatete | ||
| Konjunktiv II | ich | updatete | ||
| Imperativ | Singular | update! | ||
| Plural | updatet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| upgedatet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:updaten
| ||||
Worttrennung:
- up·da·ten, Präteritum: up·da·te·te, Partizip II: up·ge·da·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈapdɛɪ̯tn̩], [ˈapdeːtn̩]
- Hörbeispiele:
updaten (Info)
Bedeutungen:
- [1] EDV: eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
- [2] allgemein: etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
Herkunft:
- Entlehnung aus dem Englischen vom Verb to update → en
Synonyme:
- [1, 2] aktualisieren
Beispiele:
- [1] „Samsung hat bekanntgegeben, das kürzlich lancierte Galaxy Note 7 bald updaten zu wollen.“[1]
- [2] „Das Lexikon […] hat seine dritte Auflage 2009 erreicht. Das heißt, sie müssten es also mal updaten.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [2] allgemein: etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „updaten“
- [(1)] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „updaten“
- [(2)] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „updaten“
- [*] The Free Dictionary „updaten“
- [1] Duden online „updaten“
Quellen:
- ↑ Henning Steier: Neues Android, altes Problem. Android 7.0 Nougat ist da. In: NZZOnline. 23. August 2016, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 6. Januar 2017).
- ↑ Podcast: hr2 Der Tag vom 2017-01-05 unter dem Titel Nafri, Limo, Ladi - Im Kürzel liegt die Würzel