uguale

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

uguale (Italienisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Maskulinum uguale uguali
Femininum uguale uguali

Worttrennung:

u·gu·a·le, Plural: u·gu·a·li

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] derselbe, gleich
[2] dasselbe
[3] egal, gleichgültig, gleich
[4] gleichmäßig, gleichförmig

Herkunft:

[1–4] vom lateinischen aequalis → la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu derselbe, zu gleich

Für [2] siehe Übersetzungen zu dasselbe

Für [3] siehe Übersetzungen zu egal, zu gleichgültig, zu gleich

Für [4] siehe Übersetzungen zu gleichmäßig, zu gleichförmig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „uguale
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „uguale
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

u·gu·a·le

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] gleich

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu gleich

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „uguale
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „uguale
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
l’uguale gli uguali

Worttrennung:

u·gu·a·le, Plural: u·gu·a·li

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Mathematik: das Gleichheitszeichen
[2] Person: der Gleichgestellte

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Gleichheitszeichen

Für [2] siehe Übersetzungen zu Gleichgestellte

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „uguale
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „uguale
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

squale, usual