trpělivost

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

trpělivost (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ trpělivost trpělivosti
Genitiv trpělivosti trpělivostí
Dativ trpělivosti trpělivostem
Akkusativ trpělivost trpělivosti
Vokativ trpělivosti trpělivosti
Lokativ trpělivosti trpělivostech
Instrumental trpělivostí trpělivostmi

Aussprache:

IPA: [ˈtr̩pjɛlɪvɔst]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Fähigkeit, auf etwas länger zu warten; Geduld

Synonyme:

[1] strpení

Gegenwörter:

[1] nedočkavost, netrpělivost, spěch, unáhlenost

Beispiele:

[1] Musel se obrnit trpělivostí.
Er musste sich in Geduld üben.

Wortfamilie:

netrpělivý, trpělivý, trpění, trpět

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „trpělivost
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „trpělivost
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „trpělivost
[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „trpělivost