tríggir
tríggir (Färöisch)
[Bearbeiten]Numerale, m
[Bearbeiten]Kasus | m | f | n |
---|---|---|---|
Nominativ Normale Form | tríggir | tríggjar | trý |
Akkusativ | tríggjar | tríggjar | trý |
Dativ | trímum | trímum | trímum |
Genitiv | tríggja | tríggja | tríggja |
Nominativ Distributive Form | trinnir | trinnar | trinni |
Akkusativ | trinnar | trinnar | trinni |
Dativ | trinnum | trinnum | trinnum |
Genitiv | trinna | trinna | trinna |
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: [ˈtɹʊd͡ʒːɪɹ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Abkürzungen:
- [1] arabisches Zahlzeichen: 3
- [1] römisches Zahlzeichen: III
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] tríggir bátar - drei Boote
- [1] tríggir menn - drei Männer
- [1] teir tríggir vinirnir Jógvan, Janus og Jóannes - die drei Freunde Jógvan, Janus und Johannes
- [1] tríggir og fjøruti hvalir - dreiundvierzig Wale (gehobene Sprache, sonst: trý og fjøruti hvalir)
- [1] trinnir skógvar - drei Paar Schuhe
- [1] tríggir skógvar - drei einzelne Schuhe
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9 , Seite 857.