tall

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tall (Englisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
tall taller tallest

Worttrennung:

tall, Komparativ: tall·er, Superlativ: tall·est

Aussprache:

IPA: [tɔːl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tall (britisch) (Info) Lautsprecherbild tall (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɔːl

Bedeutungen:

[1] hoch, groß

Beispiele:

[1] "The figure is that of a tall, thin man." [1]
"Die Figur ist die eines hochgewachsenen, dünnen Mannes."

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „tall
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „tall
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „tall
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „tall
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „tall
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „tall

Quellen:

  1. Adams Douglas; Dirk Gently's holistic detective agency; Simon and Schuster; 1987

tall (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) tall tallen tallar tallarna
Genitiv talls tallens tallars tallarnas
[1] tallar i en skog i Finnland

Worttrennung:

tall, Plural: tal·lar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tall (Info)

Bedeutungen:

[1] Nadelbaum mit langen biegbaren Nadeln; Kiefer

Oberbegriffe:

[1] barrväxt, planta, växt

Beispiele:

[1] Tallen är ett stort barrträd med rak stam och gles krona.
Die Kiefer ist ein großer Nadelbaum mit geradem Stamm und einer lichten Krone.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] tall och gran

Wortbildungen:

tallbarr, tallkotte, tallkottskörtel, tallskog


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „tall
[1] Svenska Akademiens Ordbok „tall
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tall), Seite 953
[1] Lexin „tall
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „tall

Ähnliche Wörter:

tal, trall, tull, tål