sich in Acht nehmen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

sich in Acht nehmen (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

sich in Acht neh·men

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sich in Acht nehmen (Info)

Bedeutungen:

[1] sich der Gefahren/Risiken bewusst sein und deshalb die Augen offenhalten und vorsichtig vorgehen

Sinnverwandte Wörter:

[1] achtgeben, aufpassen, vorsichtig sein, Vorsicht walten lassen

Beispiele:

[1] Ok, ich nehme mich heute Abend in Acht.
[1] Man kann sich nicht immer in Acht nehmen, das geht einfach nicht.
[1] Nimm dich bloß in Acht! Die haben einen bissigen Schäferhund!
[1] Nimm dich in Acht vor den bösen Jungs!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich vor etwas in Acht nehmen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Redensarten-Index „sich in Acht nehmen