sehenden Auges

sehenden Auges (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

se·hen·den Au·ges

Aussprache:

IPA: [ˈzeːəndn̩ ˈaʊ̯ɡəs]

Hörbeispiele:  sehenden Auges ^(Info)

Bedeutungen:

[1] auf leichtsinnige Weise, trotz erkennbarer Nachteile oder Gefahren

Beispiele:

[1] „Martin ist ehrlich. Auch er sei Teil des Systems gewesen, das sehenden Auges in die Krise rannte.“

Übersetzungen

 [1] auf leichtsinnige Weise, trotz erkennbarer Nachteile oder Gefahren

Englisch: Französisch: Italienisch: Niederländisch: met open ogen → nl Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „sehenden Auges etwas tun“

[1] Duden online „Auge“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sehenden+Auges“

Quellen: