reffen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 24. März 2020, 18:31 Uhr von Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Kontext; WB; Ü en fr nl pt ru)

reffen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ich reffe
du reffst
er, sie, es refft
Präteritum ich reffte
Konjunktiv II ich reffte
Imperativ Singular reff!
reffe!
Plural refft!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gerefft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:reffen

Worttrennung:

ref·fen, Präteritum: reff·te, Partizip II: ge·refft

Aussprache:

IPA: [ˈʁɛfn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild reffen (Info)
Reime: -ɛfn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, Seemannssprache: die dem Wind ausgesetzte Segelfläche verkleinern

Herkunft:

hochdeutsch belegt seit dem 18. Jahrhundert[1], strukturell: Ableitung zu Reff durch Konversion

Beispiele:

[1] „Dann refften sie auch diese.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

die Segel reffen

Wortbildungen:

Konversionen: gerefft, Reffen, reffend

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „reffen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reffen
[1] früher auch bei canoonet „reffen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalreffen
[1] Duden online „reffen

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4, Stichwort: „reffen“.
  2. Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 150.