prezident

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

prezident (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ prezident prezidenti
Genitiv prezidenta prezidentů
Dativ prezidentovi
prezidentu
prezidentům
Akkusativ prezidenta prezidenty
Vokativ prezidente prezidenti
Lokativ prezidentovi
prezidentu
prezidentech
Instrumental prezidentem prezidenty

Worttrennung:
pre·zi·dent

Aussprache:
IPA: [ˈprɛzɪdɛnt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild prezident (Info)

Bedeutungen:
[1] gewähltes Oberhaupt eines Staates; Präsident
[2] Mensch an der Spitze einer Gesellschaft; Präsident

Synonyme:
[2] předseda

Weibliche Wortformen:
[1, 2] prezidentka

Beispiele:
[1] Prezident by se měl volit v přímých volbách.
Der Präsident sollte in direkter Wahl gewählt werden.
[2] Prezident Ústavního soudu povolává náhradníky do funkce soudce v případě onemocnění, zaneprázdnění nebo při ztrátě soudcovské funkce některého soudce Ústavního soudu.
Der Präsident des Verfassungsgerichts bestellt Ersatzleute für die Richterfunktion im Falle einer Erkrankung, Arbeitsüberlastung oder des Verlust der Richterfunktion eines der Verfassungsrichter.

Wortbildungen:
prezidentka, prezidentský, prezidentství, viceprezident

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „prezident
[1, 2] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „prezident
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „prezident
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „prezident
[1, 2] centrum - slovník: „prezident
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonprezident