Zum Inhalt springen

okamžik

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ okamžik okamžiky
Genitiv okamžiku okamžiků
Dativ okamžiku okamžikům
Akkusativ okamžik okamžiky
Vokativ okamžiku okamžiky
Lokativ okamžiku okamžicích
Instrumental okamžikem okamžiky

Worttrennung:

oka·mžik

Aussprache:

IPA: [ˈɔkamʒɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild okamžik (Info)

Bedeutungen:

[1] kurzes Zeitintervall oder Zeitpunkt; Augenblick, Zeitpunkt, Moment

Synonyme:

[1] moment, chvíle, mžik

Beispiele:

[1] V okamžiku, kdy vítěz na koni proběhl cílem, byl jeho vzrušení konec.
In dem Augenblick, als der Sieger durch das Ziel ritt, ließ seine Anspannung nach.
[1] Již za okamžik se na scéně objeví náš nejznámější herec.
Gleich wird unser bekanntester Schauspieler auf der Bühne erscheinen.

Wortbildungen:

okamžitě

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „okamžik
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „okamžik
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „okamžik
[1] centrum - slovník: „okamžik
[1] seznam - slovník: „okamžik
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalokamžik