ocas
Erscheinungsbild
ocas (Spanisch)
[Bearbeiten]Worttrennung:
- o·cas
Aussprache:
- IPA: [ˈokas]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Plural des Substantivs oca
ocas ist eine flektierte Form von oca. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag oca. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
ocas (Tschechisch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | ocas | ocasy |
Genitiv | ocasu | ocasů |
Dativ | ocasu | ocasům |
Akkusativ | ocas | ocasy |
Vokativ | ocase | ocasy |
Lokativ | ocasu ocase |
ocasech |
Instrumental | ocasem | ocasy |
Aussprache:
- IPA: [ˈɔt͡sas]
- Hörbeispiele:
ocas (Info)
Bedeutungen:
- [1] hervorstehender Körperteil bei Tieren; Schwanz
- [2] hervorstehender Körperteil oder hinterer Teil eines Gegenstands/Fahrzeugs; Schwanz, Schweif, Heck
- [3] derb oder vulgär: männliches Geschlechtsorgan; Schwanz, Penis
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
- [1–3] ocásek
Beispiele:
- [1] Pes radostně vrtěl ocasem.
- Der Hund wedelte freudig mit dem Schwanz.
- [1] Kočka mě drápla, protože jsem ji nechtěně šlápl na ocas.
- Die Katze hat mich gekratzt, weil ich aus Versehen auf ihren Schwanz getreten bin.
- [2] Bylo to nepochybně ruské letadlo. Na ocase mělo velké Z.
- Es war zweifelsohne ein russisches Flugzeug. Es hatte ein großes Z auf dem Heck.
- [3] Při čekání na noční tramvaj na mě houkla nějaká stará šlapka, prej jestli nechci za pětikilo vykouřit ocas.
- Als ich auf die Nachtstraßenbahn wartete, kam eine alte Nutte auf mich zu und bot mir einen Blowjob für 500 Kronen an.
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „ocas“
- [3] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Sexuální slang“
- [1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ocas“
- [1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „ocas“
- [1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „ocas“
- [1, 2] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ocas“