Zum Inhalt springen

obyvatel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 26. März 2020, 02:28 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

obyvatel (Tschechisch)

Substantiv, m, weich, belebt

Singular Plural
Nominativ obyvatel obyvatelé
Genitiv obyvatele obyvatel
obyvatelů
Dativ obyvatelovi
obyvateli
obyvatelům
Akkusativ obyvatele obyvatele
Vokativ obyvateli obyvatelé
Lokativ obyvatelovi
obyvateli
obyvatelích
Instrumental obyvatelem obyvateli

Worttrennung:

oby·va·tel

Aussprache:

IPA: [ˈɔbɪvatɛl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild obyvatel (Info)

Bedeutungen:

[1] jemand, der etwas bewohnt: Einwohner, Bewohner, Insasse

Weibliche Wortformen:

[1] obyvatelka

Unterbegriffe:

[1] nájemník

Beispiele:

[1] Počet obyvatel hlavní města Praha je asi 1 200 000 osob.
Die Anzahl der Bewohner der Hauptstadt Prag beträgt ungefähr 1 200 000 Personen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] obyvatel domuHausbewohner, místní obyvatelEinheimischer

Wortbildungen:

obyvatelský, obyvatelný, obyvatelstvo, obyvatelnost

Übersetzungen

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „obyvatel
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „obyvatel
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „obyvatel
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „obyvatel
[1] centrum - slovník: „obyvatel
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalobyvatel