nyss

nyss (Schwedisch)

Adverb

Worttrennung:

nyss

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  nyss ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gar nicht lange her, eben, gerade, gerade eben, kürzlich, soeben, vorhin

Sinnverwandte Wörter:

[1] helt nyligen, just

Gegenwörter:

[1] för länge sen

Beispiele:

[1] Titta, smset fick jag alldeles nyss!

Schau mal, die SMS habe ich gerade eben bekommen!

[1] Den nyss nämnde Tony är ifrån Norge.

Der eben erwähnte Tony kommt aus Norwegen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] alldeles nyss, nyss nämnde

Übersetzungen

 [1] gar nicht lange her, eben, gerade, gerade eben, kürzlich, soeben, vorhin

Deutsch: gerade Englisch: just → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „nyss“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »nyss«

[1] Lexin „nyss“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „nyss“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nyss“

[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „nyss“

[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „nyss“

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ny, nytt

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

Nuss