nur über meine Leiche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

nur über meine Leiche (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:
nur über mei·ne Lei·che

Aussprache:
IPA: [ˈnuːɐ̯ ˈyːbɐ ˈmaɪ̯nə ˈlaɪ̯çə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild nur über meine Leiche (Info)

Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: nur gegen meinen entschiedensten Widerstand

Synonyme:
[1] auf keinen Fall, niemals, unter keinen Umständen

Beispiele:
[1] Junge: „Darf ich Ihre Tochter zum Essen einladen?“ – Vater: „Nur über meine Leiche!

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Redensarten-Index „Nur über meine Leiche
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Leiche
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonLeiche
[1] The Free Dictionary „Leiche