ničit

ničit (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, imperfektiv[Bearbeiten]

imperfektives Verb	perfektives Verb
Aspekt
ničit	zničit

Zeitform	Wortform
Präsens	1. Person Sg.	ničím
	2. Person Sg.	ničíš
	3. Person Sg.	ničí
	1. Person Pl.	ničíme
	2. Person Pl.	ničíte
	3. Person Pl.	ničí
Präteritum	m	ničil
Präteritum	f	ničila
Partizip Perfekt		ničil
Partizip Passiv		ničen
Imperativ Singular		nič
Alle weiteren Formen: Flexion:ničit

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Aussprache:

IPA: [ˈɲɪt͡ʃɪt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: bewirken, dass etwas oder jemand nicht mehr existiert oder funktioniert; vernichten, zerstören, ruinieren

Synonyme:

[1] narušovat, poškozovat, devastovat

Beispiele:

[1] Pozoroval vandaly, jak ničí v parku lavičky.

Er beobachtete Vandalen, wie sie Parkbänke zerstören.

Wortfamilie:

zničit, zničení, poničit, ničitel, nic

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Deutsch: vernichten, zerstören, ruinieren
Englisch: destroy ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ničit“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „ničiti“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „ničiti“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ničit“