Zum Inhalt springen

nebe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. März 2020, 06:37 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

nebe (Tschechisch)

Substantiv, n

Singular Plural
Nominativ nebe nebe
Genitiv nebe nebí
Dativ nebi nebím
Akkusativ nebe nebe
Vokativ nebe nebe
Lokativ nebi nebích
Instrumental nebem nebi

Worttrennung:

ne·be

Aussprache:

IPA: [ˈnɛbɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild nebe (Info)

Bedeutungen:

[1] Luftraum, Gewölbe über der Erde
[2] Religion: mythologischer Bereich des Göttlichen

Synonyme:

[1] obloha
[2] ráj

Gegenwörter:

[1] půda
[2] peklo

Beispiele:

[1] Máme krásné modré nebe.
Wir haben einen schönen, blauen Himmel.

Sprichwörter:

[1] žádný učený z nebe nespadl
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] modré nebe

Wortbildungen:

[1] nebeský

Übersetzungen

[2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „nebe
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „nebe
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „nebe
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „nebe
[1] centrum - slovník: „nebe
[1, 2] seznam - slovník: „nebe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalnebe