modřín

modřín (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	modřín	modříny
Genitiv	modřínu	modřínů
Dativ	modřínu	modřínům
Akkusativ	modřín	modříny
Vokativ	modříne	modříny
Lokativ	modřínu modříně	modřínech
Instrumental	modřínem	modříny

Worttrennung:

mo·d·řín

Aussprache:

IPA: [ˈmɔdr̝iːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: Nadelbaum mit feinen Nadeln; Lärche

[2] ohne Plural: Holz von [1]; Lärche, Lärchenholz

Oberbegriffe:

[1] jehličnatý strom, strom, rostlina

[2] dřevo

Beispiele:

[1] Dřevo modřínu má narůžovělé až tmavě červenohnědé jádro.

Das Holz der Lärche hat einen zartrosa bis dunkelrotbraunen Kern.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] modřín opadavý — Europäische Lärche

Wortbildungen:

modřínový

Übersetzungen

 [1] Botanik: Nadelbaum mit feinen Nadeln; Lärche

Deutsch: Lärche f Englisch: larch → en

 [2] ?

Deutsch: Lärche f, Lärchenholz n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „modřín“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „modřín“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „modřín“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „modřín“

[1] Wiktionary-Verzeichnis Tschechisch/Bäume

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: modřina