merkeln
merkeln (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | merkel | ||
du | merkelst | |||
er, sie, es | merkelt | |||
Präteritum | ich | merkelte | ||
Konjunktiv II | ich | merkelte | ||
Imperativ | Singular | merkel! merkele! | ||
Plural | merkelt! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gemerkelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:merkeln
|
Worttrennung:
- mer·keln, Präteritum: mer·kel·te, Partizip II: ge·mer·kelt
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- vom Nachnamen der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel.[1] Das Wort ist im Deutschen ein Neologismus der 2010er Jahre.[2]
Beispiele:
- [1] Statt zu regieren, merkelt die Regierung nur.
- [1] „Es wäre eine höchst zweifelhafte Auszeichnung für die Kanzlerin: ‚Merkeln‘, übersetzt mit ‚nichts tun‘, könnte heute das Jugendwort des Jahres 2015 werden.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] in wichtigen Anliegen untätig bleiben und keine eindeutigen Angaben machen
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „merkeln“
- [1] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „merkeln“
Quellen:
- ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismenwörterbuch „merkeln“.
- ↑ Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Neologismen der 2010er Jahre
- ↑ Wird „merkeln“ heute das Jugendwort des Jahres? In: augsburger-allgemeine.de. Augsburger Allgemeine, 13. November 2015, abgerufen am 4. Februar 2018.