masih

masih (Indonesisch)

ACHTUNG: Für diesen Eintrag gibt es noch keine Belegstellen, also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird. Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte im Eintrag und auf der Seite der Löschkandidaten an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins gelöscht. Bemerkung des Antragstellers: für [2] --Yoursmile (Diskussion) 07:59, 8. Jul. 2019 (MESZ)

Adverb

Worttrennung:

ma·sih

Bedeutungen:

[1] vorangestellt: noch

[2] bleiben, übrig sein

Synonyme:

[1] nachgestellt: lagi; Dopplung: masih … lagi

[2] tinggal

Beispiele:

[1] Pameran itu masih berlangsung.

Diese Ausstellung ist noch geöffnet.

[2] Uangnya masih seribu rupiah.

Von dem Geld sind noch tausend Rupiah übrig.

Wortbildungen:

semasih - solange wie, während (noch)

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] noch Englisch: [1] yet → en Französisch: [1] encore → fr Italienisch: [1] ancora → it Russisch: [1] ещё (eščë☆) → ru Spanisch: [1] Tschechisch: [1] ještě → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Deutsch-Indonesisch. 1. Auflage. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2002, ISBN 3-87548-248-4 , Seite 592.