Zum Inhalt springen

kuchař

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 27. März 2020, 06:51 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (Stelle deutsche Übersetzungen auf Ü-Vorlage um (IoB 1.04))

kuchař (Tschechisch)

Substantiv, m, belebt

Singular Plural
Nominativ kuchař kuchaři
Genitiv kuchaře kuchařů
Dativ kuchařovi
kuchaři
kuchařům
Akkusativ kuchaře kuchaře
Vokativ kuchaři kuchaři
Lokativ kuchařovi
kuchaři
kuchařích
Instrumental kuchařem kuchaři
[1] kuchaři

Worttrennung:

ku·chař

Aussprache:

IPA: [ˈkʊxar̝̊]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kuchař (Info)

Bedeutungen:

[1] Beschäftigter in der Küche eines Restaurants, der die Speisen zubereitet

Herkunft:

[1] vom Substaniv kuchyně → cs

Weibliche Wortformen:

[1] kuchařka

Oberbegriffe:

[1] povolání, řemeslník

Beispiele:

[1] Kuchař s 10-tiletou praxí hledá práci.
Koch mit 10-jähriger Praxis sucht Arbeit.

Sprichwörter:

[1] hlad je nejlepší kuchařHunger ist der beste Koch

Wortbildungen:

kuchařka

Übersetzungen

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kuchař
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kuchař
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kuchař
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kuchař
[1] centrum - slovník: „kuchař
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalkuchař