klocka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

klocka (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) klocka klockan klockor klockorna
Genitiv klockas klockans klockors klockornas

Worttrennung:

kloc·ka, Plural: kloc·kor

Aussprache:

IPA: [ˈklɔka]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild klocka (Info)

Bedeutungen:

[1] nach unten hin geöffneter kelchartiger Metallgegenstand, der durch Schlagen mit einem Klöppel zum Klingen gebracht wird
[2] Instrument zur Messung der Zeit

Sinnverwandte Wörter:

[2] ur

Unterbegriffe:

[1] kyrkklocka
[2] armbandsklocka

Beispiele:

[1] I kyrktornet hänger fyra klockor.
Im Kirchturm hängen vier Glocken.
[2] Hur mycket är klockan?
Wie viel Uhr ist es?

Wortbildungen:

klockare, klockarmband, klockradio, klockslag

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (klocka), Seite 437
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „klocka
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonklocka
[1, 2] Lexin „klocka
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „klocka