impastieren
impastieren (Deutsch)
[Bearbeiten]| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | impastiere | ||
| du | impastierst | |||
| er, sie, es | impastiert | |||
| Präteritum | ich | impastierte | ||
| Konjunktiv II | ich | impastierte | ||
| Imperativ | Singular | impastier! impastiere! | ||
| Plural | impastiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| impastiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:impastieren
| ||||
 |
Worttrennung:
- im·pas·tie·ren, Präteritum: im·pas·tier·te, Partizip II: im·pas·tiert
Aussprache:
- IPA: [ɪmpasˈtiːʁən]
- Hörbeispiele:
impastieren (Info) - Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
Herkunft:
- von gleichbedeutend italienisch impastare → it (wörtlich: „eine Farbe in bestimmter Zusammensetzung herstellen“) entlehnt[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] spachteln
Gegenwörter:
- [1] aquarellieren
Beispiele:
- [1] Man kann statt des Spachtels alternativ einen genügend großen Pinsel wählen und mit diesem impastieren.
- [1] Auch Rembrandt impastierte, zum Beispiel hier, in der Gestaltung des schweren, dunklen Mantels der zu porträtierenden Person.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] ?
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „impastieren“
- [1] Duden online „impastieren“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 605.