hoppa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

hoppa (Isländisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens ég hoppa
þú hoppar
hann hoppar
við hoppum
þið hoppið
þeir hoppa
Imperfekt ég hoppaði
Partizip Perfekt   hoppað
Konjunktiv ég hoppi
Imperativ   hoppa
Alle weiteren Formen: Flexion:hoppa

Worttrennung:

hopp·a

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] springen, hüpfen

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

hoppa yfir = überspringen
hoppa og skoppa = herumspringen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Isländischer Wikipedia-Artikel „hoppa

hoppa (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform Passiv

Präsens hoppar hoppas

Präteritum hoppade hoppades

Supinum hoppat hoppats

Partizip Präsens hoppande
hoppandes

Partizip Perfekt hoppad

Konjunktiv skulle hoppa skulle hoppas

Imperativ hoppa!

Hilfsverb ha

[1] hästen hoppar över ett hinder

Worttrennung:

hop·pa, Präteritum: hop·pa·de, Supinum: hop·pat

Aussprache:

IPA: [`hɔpːa], Präteritum: [`hɔpːadə], Supinum: [`hɔpːat]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hoppa (Info)

Bedeutungen:

[1] mit den Füßen vom Boden abheben; springen, hüpfen

Beispiele:

[1] Han hoppade högt av glädje.
Er hüpfte vor Freude in die Luft.
[1] Hunden hoppar över stängslet.
Der Hund springt über den Zaun.


Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "hoppa", Seite 218
[1] Svenska Akademiens Ordbok „hoppa
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (hoppa) Seite 342