guten Abend

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

guten Abend (Deutsch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Interjektion, Grußformel[Bearbeiten]

Worttrennung:

gu·ten Abend

Aussprache:

IPA: [ˌɡuː.tən ˈaː.bənt], [ˌɡuːtn̩ ˈaː.bm̩t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Guten Abend (Info)

Bedeutungen:

[1] der Abendgruß; die Begrüßung am späten Tag

Herkunft:

zusammengesetzt aus Adjektiv guten und Substantiv Abend (im Akkusativ)

Synonyme:

siehe auch: Begrüßungsformel

Gegenwörter:

guten Morgen, guten Tag, gute Nacht, auf Wiedersehen

Beispiele:

[1] Guten Abend meine Damen und Herren.

Übersetzungen[Bearbeiten]

 
Dialektausdrücke:
  • Kölsch: n' Ovend
  • Berlinerisch: juten Abend
  • Schwäbisch: n'Obed

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „guten Abend
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „guten Abend
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „guten Abend
[1] seznam - slovník: „guten Abend
[1] centrum - slovník: „guten Abend
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonAbend guten Abend
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!