gendersensible Sprache

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

gendersensible Sprache (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination[Bearbeiten]

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ gendersensible Sprache
Genitiv gendersensibler Sprache
Dativ gendersensibler Sprache
Akkusativ gendersensible Sprache
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die gendersensible Sprache
Genitiv der gendersensiblen Sprache
Dativ der gendersensiblen Sprache
Akkusativ die gendersensible Sprache
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine gendersensible Sprache
Genitiv einer gendersensiblen Sprache
Dativ einer gendersensiblen Sprache
Akkusativ eine gendersensible Sprache

Anmerkung:

In der Wortkombination „gendersensible Sprache“ wird das Adjektiv „gendersensibel“ häufig für einen Sprachgebrauch mittels Doppelnennungen, Binnen-I, Gendersternchen oder Ähnlichem verwendet, den viele Menschen jedoch ablehnen, wenngleich sie durchaus für Geschlechter- oder Gendergerechtigkeit eintreten und hierin keinen Widerspruch sehen.

Worttrennung:

gen·der·sen·si·b·le Spra·che, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈd͡ʒɛndɐzɛnˌziːblə ˈʃpʁaːxə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild gendersensible Sprache (Info)

Bedeutungen:

[1] Sprachform, die von Menschen benutzt wird, um ihrer Meinung nach in Wort und Schrift geschlechtergerecht zu formulieren, wobei das generische Maskulinum abgelehnt wird

Synonyme:

[1] gendergerechte Sprache, Gendersprache, Gendersprech, geschlechtergerechte Sprache, geschlechtersensible Sprache

Gegenwörter:

[1] Standardsprache, Umgangssprache

Oberbegriffe:

[1] Sprache

Beispiele:

[1] „Hamburgs Verwaltung kann in ihren Drucksachen, Emails und Formulierungen künftig eine gendersensible Sprache nutzen.“[1]
[1] „Ähnlich bei den Ferdinand Porsche FernFH-Studiengängen: Gendersensible Sprache wird dort bei der Beurteilung im Ausmaß von zwei bis drei Punkten von insgesamt 100 in der Kategorie Sprache mitberücksichtigt.“[2]
[1] „In der Debatte über den Umgang mit Minderheiten und um gendersensible Sprache hat Wolfgang Thierse seine weitere Mitgliedschaft in der SPD angekündigt. Der ehemalige Bundestagspräsident mahnte seine Partei zugleich, keine Parteimitglieder zu verprellen, ‚die das Gendersternchen nicht mitsprechen wollen und können‘, wie er dem ‚Zeitmagazin‘ (Donnerstag) sagte.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Geschlechtergerechte Sprache“ (dort auch „gendersensible Sprache“)
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „gendersensible Sprache
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „gendersensible Sprache

Quellen:

  1. Senat ermöglicht gendersensible Sprache in der Verwaltung. In: Welt Online. 15. Juni 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2022).
  2. Fachhochschulen: Volle Punktezahl nur mit Binnen-I. In: DiePresse.com. 29. Mai 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2022).
  3. Thierse bleibt in der SPD. In: FAZ.NET. 10. März 2021 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2022).