flower

flower (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the flower	the flowers

[2] flower of Primula farinosa

Worttrennung:

flow·er, Plural: flow·ers

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  flower ^(Info),  flower (australisch) ^(Info),  flower (britisch) ^(Info),  flower (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Blume

[2] die Blüte

[3] ein Zustand von besonderer Aktivität

[4] eine Zeit, ein Zeitraum von besonderer Aktivität

[5] Individuen, deren besondere Qualitäten aus der Masse herausragen

Synonyme:

[2] blossom

Beispiele:

[1] The flowers are gone.

Die Blumen gibt es nicht mehr.

[2] "It has small white flowers, can reach as much as two feet in height, and forms dense clumps."

[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

no flowers by request - wir bitten von Blumenspenden abzusehen

Wortbildungen:

[1] sunflower

[2] flower arrangement, flower bouquet, flower clock, flower garden, flower garland, Flower wreath

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Blume f Esperanto: floro → eo Französisch: fleur → fr f Griechisch (Neu-): λουλούδι → el n Italienisch: fiore → it m Koreanisch: 꽃 → ko Persisch: گل → fa Portugiesisch: flor → pt f Spanisch: flor → es f

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Blüte f

 [3] Zustand von besonderer Aktivität

Deutsch:

 [4] eine Zeit, ein Zeitraum von besonderer Aktivität

Deutsch:

 [5] Individuen, deren besondere Qualitäten aus der Masse herausragen

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „flower“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „flower“

[1, 3–5] Merriam-Webster Online Thesaurus „flower“

[1–5] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „flower“

[1, 2, 4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „flower“

[1, 2] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „flower“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „flower“

Quellen: