گل

گل (Persisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	گل (gol)	گل‌ها (golhā)
Akkusativ	گل را (gol-rā)	گل‌ها را (golhā-rā)

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  گل ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Blume, Blüte

[2] Botanik, speziell: Rose

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] Blume f, Blüte f; [2] Rose f Esperanto: [1] floro → eo Französisch: [1] fleur → fr f Italienisch: [1] fiore → it m Portugiesisch: [1] flor → pt f Spanisch:[1] flor → es f

Herkunft:

[1, 2] Heinrich F. J. Junker, Bozorg Alavi: Persisch–Deutsch Wörterbuch. 9., unveränderte Auflage. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2002, ISBN 978-3-447-04561-2 , Seite 633.

گل (Urdu)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Casus rectus	گل	گل
Casus obliquus	گل	گلوں
Vokativ	گل	گلو

Umschrift:

gul

Aussprache:

IPA: [ɡʊl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] formell, literarisch: Blume

Herkunft:

von persisch گل (gul) ^→ fa

Synonyme:

[1] پھول

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] گل فروش, گل فشاں, گل رنگ, گل تراش, گل زار, گلاب, گلستان

Übersetzungen

 [1] 

Deutsch: Blume

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rekhta: „گل“

گل (Usbekisch)

„گل“ ist eine Schreibung von gul, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.