falsche Schlange

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

falsche Schlange (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

fal·sche Schlan·ge

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild falsche Schlange (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: (meist weibliche) Person, die lügt, betrügt, jemanden hintergeht oder ähnlich handelt

Beispiele:

[1] „Maria weinte und sagte, sie hätte es sich wohl gedacht, daß die falsche Schlange, die Klara Wiegand, sie bloßstellen würde, […].“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Redensarten-Index „falsche Schlange
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04114-5, Seite 203.

Quellen:

  1. Margarete Böhme: Tagebuch einer Verlorenen. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 31. Dezember 2020).