einkerkern

einkerkern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kerkere ein
	du	kerkerst ein
	er, sie, es	kerkert ein
Präteritum	ich	kerkerte ein
Konjunktiv II	ich	kerkerte ein
Imperativ	Singular	kerker ein! kerkere ein!
	Plural	kerkert ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingekerkert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einkerkern

Worttrennung:

ein·ker·kern, Präteritum: ker·ker·te ein, Partizip II: ein·ge·ker·kert

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌkɛʁkɐn]

Hörbeispiele:  einkerkern ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemanden in einem Kerker einsperren

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb kerkern

Beispiele:

[1] Der König ließ unliebsame Konkurrenten einkerkern.

[1] Aus Angst lebte sie in ihrer Wohnung wie eingekerkert.

Übersetzungen

 [1] jemanden in einem Kerker einsperren

Englisch: incarcerate → en Französisch: incarcérer → fr, emprisonner → fr Norwegisch: fengsle → no, sperre inne → no, kaste i kasjotten → no Schwedisch: spärra in → sv, inspärra → sv, fängsla → sv Spanisch: encarcelar → es Ungarisch: bebörtönöz → hu, bezár → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einkerkern“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einkerkern“

[1] The Free Dictionary „einkerkern“