dessert

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

dessert (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le dessert

les desserts

Worttrennung:

des·sert, Plural: des·serts

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dessert (Info)

Bedeutungen:

[1] Dessert, Nachspeise, Nachtisch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „dessert
[1] dict.cc Französisch-Deutsch, Stichwort: „dessert
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „dessert
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „dessert
[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „dessert

dessert (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

il dessert

i dessert

Worttrennung:

des·sert, Plural: des·sert

Aussprache:

IPA: [deˈsɛːr]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] letzter, meist süßer Gang einer Mahlzeit; Nachtisch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „dessert“.
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dessert
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dessert

dessert (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) dessert desserten desserter desserterna
Genitiv desserts dessertens desserters desserternas

Worttrennung:

des·sert, Plural: des·ser·ter

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] letzter Gang einer mehrgängigen Mahlzeit; Dessert, Nachspeise, Nachtisch

Synonyme:

[1] efterrätt

Gegenwörter:

[1] förrätt, entré

Beispiele:

[1] Det var verkligen utmärkt, jag vet faktiskt inte om jag orkar med en dessert eller om jag ska ta en kopp kaffe istället.
Das war wirklich wunderbar, ich weiß wirklich nicht, ob ich noch ein Dessert schaffe, oder ob ich statt dessen eine Tasse Kaffee nehme.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »dessert«, Seite 143
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „dessert
[1] Svenska Akademiens Ordbok „dessert
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldessert
[1] Lexin „dessert
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „dessert