citrón

Siehe auch: citron

Siehe auch:

citron

citrón (Slowakisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	citrón	citróny
Genitiv	citróna	citrónov
Dativ	citrónu	citrónom
Akkusativ	citrón	citróny
Lokativ	citróne	citrónoch
Instrumental	citrónom	citrónmi

[1] citrón

Worttrennung:

cit·rón

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sitrɔːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] saftige Frucht des Zitronenbaums

Verkleinerungsformen:

[1] citrónik

Oberbegriffe:

[1] ovocie

Beispiele:

[1] Citróny milujem ale nemám rada pomaranče.

Zitronen liebe ich, aber Orangen mag ich nicht gerne.

[1] Chcete pestovať ker s citrónmi vo vlastnej záhrade?

Wollen sie einen Zitronenstrauch im eigenen Garten anpflanzen?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] čaj s citrónom — Tee mit Zitrone

Wortbildungen:

citrónový, citronáda

Übersetzungen

 [1] saftige Frucht des Zitronenbaums

Deutsch: Zitrone f Englisch: lemon → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Slowakischer Wikipedia-Artikel „Citrón“

[1] Slovenské slovniky - JÚĽŠ SAV: „citrón“

[1] azet - slovník: „citrón“

[1] Wiktionary-Verzeichnis Slowakisch/Obst

citrón (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	citrón	citróny
Genitiv	citrónu	citrónů
Dativ	citrónu	citrónům
Akkusativ	citrón	citróny
Vokativ	citróne	citróny
Lokativ	citrónu citróně	citrónech
Instrumental	citrónem	citróny

Alternative Schreibweisen:

citron

Worttrennung:

ci·trón, cit·rón

Aussprache:

IPA: [ˈt͡sɪtrɔːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: eine gelbe Zitrusfrucht; Zitrone

[2] Botanik: ein halbtropischer immergrüner Baum; Zitrone, Zitronenbaum

[3] Saft von [1]; Zitrone

Synonyme:

[2] citroník

Verkleinerungsformen:

[1] citrónek

Oberbegriffe:

[1] ovoce

[2] strom

Beispiele:

[1] Citrón je bohatým zdrojem vitamínu C.

Die Zitrone ist eine reiche Quelle von Vitamin C.

[2] Kde je země, kde kvetou citróny?

Wo ist das Land, wo die Zitronen blühen?

[3] „Takto připravený mátový čaj s citronem můžeme podávat.“

Wir können den so zubereiteten Tee mit Zitrone servieren.

[3] Mám pít hodně čajů s citrónem.

Ich soll viel Tee mit Zitrone trinken.

Wortbildungen:

citrónový

Übersetzungen

 [1] Botanik: eine gelbe Zitrusfrucht; Zitrone

Deutsch: Zitrone f Englisch: lemon → en

 [2] Botanik: ein halbtropischer immergrüner Baum; Zitrone, Zitronenbaum

Deutsch: Zitrone f Englisch: lemon → en

 [3] ?

Deutsch: Zitrone f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „citrón“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „citrón“

[1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „citrón“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „citrón“

[1, 2] Slovník spisovného jazyka českého: „citrón“

Quellen: