Zum Inhalt springen

bärmeln

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

bärmeln (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich bärmle
du bärmelst
er, sie, es bärmelt
Präteritum ich bärmelte
Konjunktiv II ich bärmelte
Imperativ Singular bärmel!
bärmle!
Plural bärmelt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gebärmelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bärmeln

Worttrennung:

bär·meln, Präteritum: bär·mel·te, Partizip II: ge·bär·melt

Aussprache:

IPA: [ˈbɛʁml̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bärmeln (Info)
Reime: -ɛʁml̩n

Bedeutungen:

[1] jammern, um Mitleid flehen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anbetteln, beklagen, beschwören, flehen, um Gnade winseln, jammern, Mitleid heischen, wehklagen, winseln

Beispiele:

[1] „Er hat vor dem Gott auf die scheusäligste Art zu bärmeln und sich anzuklagen wegen seines vergangenen Lebens – und wird doch in Zukunft nicht anders leben!“[1]
[1] „‚Wenn ihr mehr wollt, sollt ihr mehr haben, hat der Bauer geschrien‘, bärmelt die alte Berta.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bärmeln

Quellen:

  1. Constantin Brunner: Der Entlarvte Mensch. Springer, 2013, Seite 133 (Google Books, abgerufen am 24. April 2016)
  2. Wir, unsere Zeit : Prosa aus zehn Jahren. Aufbau, 1959, Seite 294 (Google Books, abgerufen am 24. April 2016)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: barmen