bärmeln
bärmeln (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | bärmle | ||
| du | bärmelst | |||
| er, sie, es | bärmelt | |||
| Präteritum | ich | bärmelte | ||
| Konjunktiv II | ich | bärmelte | ||
| Imperativ | Singular | bärmel! bärmle! | ||
| Plural | bärmelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gebärmelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:bärmeln
| ||||
Worttrennung:
- bär·meln, Präteritum: bär·mel·te, Partizip II: ge·bär·melt
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] jammern, um Mitleid flehen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] anbetteln, beklagen, beschwören, flehen, um Gnade winseln, jammern, Mitleid heischen, wehklagen, winseln
Beispiele:
- [1] „Er hat vor dem Gott auf die scheusäligste Art zu bärmeln und sich anzuklagen wegen seines vergangenen Lebens – und wird doch in Zukunft nicht anders leben!“[1]
- [1] „‚Wenn ihr mehr wollt, sollt ihr mehr haben, hat der Bauer geschrien‘, bärmelt die alte Berta.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] jammern, um Mitleid flehen
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bärmeln“
Quellen:
- ↑ Constantin Brunner: Der Entlarvte Mensch. Springer, 2013, Seite 133 (Google Books, abgerufen am 24. April 2016)
- ↑ Wir, unsere Zeit : Prosa aus zehn Jahren. Aufbau, 1959, Seite 294 (Google Books, abgerufen am 24. April 2016)
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: barmen