avvenire

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

avvenire (Italienisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Maskulinum avvenire
Femininum avvenire

Worttrennung:

av·ve·ni·re, Plural:

Aussprache:

IPA: [avveˈniːre], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] kommend, künftig

Beispiele:

[1]


Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu kommend1, Für [1] siehe Übersetzungen zu künftig1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „avvenire
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „avvenire

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
l’avvenire ?

Worttrennung:

av·ve·ni·re, Plural:

Aussprache:

IPA: [avveˈniːre], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] die Zukunft

Beispiele:

[1]


Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Zukunft f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „avvenire
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „avvenire

Verb, intransitiv[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens io avvengo
tu avvieni
lui, lei, Lei avviene
noi avveniamo
voi avvenite
loro avvengono
Imperfekt io
Partizip II avvenuto
Konjunktiv II io
Imperativ tu
voi
Hilfsverb essere
Alle weiteren Formen: Flexion:avvenire

Worttrennung:

av·ve·ni·re

Aussprache:

IPA: [avveˈniːre]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] geschehen, passieren, ablaufen
[2] eintreten, erfolgen

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

avvenimento, avvenirismo, avvenirista


Übersetzungen[Bearbeiten]

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu geschehen1, Für [1] siehe Übersetzungen zu passieren1, Für [1] siehe Übersetzungen zu ablaufen

Für [2] siehe Übersetzungen zu eintreten2, Für [2] siehe Übersetzungen zu erfolgen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „avvenire
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „avvenire