antyczny

antyczny (Polnisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
antyczny	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:antyczny

Worttrennung:

an·tycz·ny

Aussprache:

IPA: [anˈtɨt͡ʃnɨ]

Hörbeispiele:  antyczny ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich auf die Antike beziehend, zu ihr gehörend: antik

[2] aus einer alten Epoche stammend: antik, alt

[3] nicht dem gegenwärtigem Zeitgeist entsprechend: antik, altertümlich, altmodisch, veraltet

Synonyme:

[1] klasyczny, starożytny

[2] stary, staroświecki, zabytkowy

[3] anachroniczny, niemodny, przestarzały, staromodny, staroświecki, średniowieczny, zabytkowy

Gegenwörter:

[1] barokowy, gotycki, nowożytny, romański, renesansowy, średniowieczny

[2] nowoczesny

[3] modny, nowoczesny

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] antyk, Grecja, Rzym, starożytność

Wortbildungen:

[1–3] antyczność

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu antik1 Für [2] siehe Übersetzungen zu antik, zu alt Für [3] siehe Übersetzungen zu antik2, zu altertümlich1, zu atlmodisch1, zu veraltet1

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „antyczny“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „antyczny“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „antyczny“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „antyczny“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „antyczny“